Search
Generic filters
搜尋類型

三銃士

分享此文章
FacebookTwitterLineEmail

三銃士(三劍客)

藝人名稱:NEWS

專輯名稱:LOSER/三銃士

發行日期:2022-06-15

發行公司:

作曲:GReeeeN

作詞:GReeeeN

同專輯曲目

    • Deeper & Deeper
    • TOKYO SUMMER
    • 三銃士
    • LOSER

分享此文章

FacebookTwitterLineEmail

2022-06-21

歌詞原文

なんでもかんでもそつなくこなせる
3銃士 その手拝借
足掻いて もがいても 君には見せない
さぁ準備 逢いに行くよ

ご希望の行先へ 世界何周でも
しっかりつかまって 離さないで

ねぇ さぁ行こうか
単純明快で摩訶不思議
出逢って愛し合って また明日明後日
難解 難題そんなん関係ない
頑張って 最大限で乗り越えていく
悲しい出来事も ほら起こってくる今日だって
君にはずっと笑ってほしいんだって
毎回 my styleで守れるNKIGHT
何度だって stand upって立ちあがる3銃士

無惨でも苦難でも君のためになら
単純に 隠した涙

その手を差し出して 指先を重ねて
まだ見ぬ世界へ いざ 参りましょう

最高さ
単純明快で摩訶不思議
出逢って愛し合って また明日明後日
難解 難題そんなん関係ない
頑張って 最大限で連れていける
涙の雨だって 傘になって君を守るよ
1人で震える夜は 温めてみせるよ
毎回 my styleで叶えるNKIGHT
何度だって stand upって立ちあがる3銃士

それでも僕だってそうさ 吐けない弱音もあるんだ
負けそうになるたび浮かんでくる笑顔
力を貸してくれたんだ
何度も何度でも
叫び声をあげて顔上げた

3000年先でもきっと 巡りあってく

単純明快で摩訶不思議
出逢って愛し合って また明日明後日
難解 難題そんなん関係ない
頑張って 最大限で守るんだ
(Let’s go)
何回でもいうよありがとう 出逢ってくれて
何万回も伝わるまで 声を上げてく
誰かの後悔も かきけしていける僕になって
それを誓ってここに立ち続ける3銃士
参りましょう さあ明日明後日
どこまでも一緒に

歌詞翻譯

什麼都能輕鬆搞定
三劍客 助我一臂之力
掙扎 抵抗 不讓你看見
來吧準備好 我要去見你了

去你想去的地方 要繞世界幾圈都行
抓好抓緊 不要放開喔

來吧 我們走吧
簡單明瞭又不可思議
相遇後深愛對方 明天後天都是
困難 難題也沒差
努力發揮極限跨越
傷心的事會發生 你看今天也是
我希望你能一直保有笑容
每次都能用my style守護的NKIGHT
不論多少次 都會stand up挺身而出的三劍客

即使慘烈痛苦 只要是為了你我就不在意
單純地隱藏的眼淚

伸出那隻手 指尖交疊
一起前往前所未見的世界吧

最棒了
簡單明瞭又不可思議
相遇後深愛對方 明天後天都是
困難 難題也沒差
努力帶你到極限
即使下了眼淚之雨 我也會變成傘保護你
我會在你獨自顫抖的夜晚 溫暖你
每次都能用my style守護的NKIGHT
不論多少次 都會stand up挺身而出的三劍客

即使如此我也是有說不出口的喪氣話
快輸掉的時候就會浮現的笑容
賦予我力量
一次又一次
發出喊叫抬頭

我們一定能在3000年後相遇

簡單明瞭又不可思議
相遇後深愛對方 明天後天都是
困難 難題也沒差
努力守護極限
(Let’s go)
我要說很多次 謝謝你與我相遇
在數萬次傳達給你之前 發出聲音
成為能消滅他人的後悔的自己
發誓後駐守在這裡的三劍客
走吧 來吧明天和後天
永遠都要在一起

歌詞原文

なんでもかんでもそつなくこなせる
3銃士 その手拝借
足掻いて もがいても 君には見せない
さぁ準備 逢いに行くよ

ご希望の行先へ 世界何周でも
しっかりつかまって 離さないで

ねぇ さぁ行こうか
単純明快で摩訶不思議
出逢って愛し合って また明日明後日
難解 難題そんなん関係ない
頑張って 最大限で乗り越えていく
悲しい出来事も ほら起こってくる今日だって
君にはずっと笑ってほしいんだって
毎回 my styleで守れるNKIGHT
何度だって stand upって立ちあがる3銃士

無惨でも苦難でも君のためになら
単純に 隠した涙

その手を差し出して 指先を重ねて
まだ見ぬ世界へ いざ 参りましょう

最高さ
単純明快で摩訶不思議
出逢って愛し合って また明日明後日
難解 難題そんなん関係ない
頑張って 最大限で連れていける
涙の雨だって 傘になって君を守るよ
1人で震える夜は 温めてみせるよ
毎回 my styleで叶えるNKIGHT
何度だって stand upって立ちあがる3銃士

それでも僕だってそうさ 吐けない弱音もあるんだ
負けそうになるたび浮かんでくる笑顔
力を貸してくれたんだ
何度も何度でも
叫び声をあげて顔上げた

3000年先でもきっと 巡りあってく

単純明快で摩訶不思議
出逢って愛し合って また明日明後日
難解 難題そんなん関係ない
頑張って 最大限で守るんだ
(Let’s go)
何回でもいうよありがとう 出逢ってくれて
何万回も伝わるまで 声を上げてく
誰かの後悔も かきけしていける僕になって
それを誓ってここに立ち続ける3銃士
参りましょう さあ明日明後日
どこまでも一緒に

歌詞翻譯

什麼都能輕鬆搞定
三劍客 助我一臂之力
掙扎 抵抗 不讓你看見
來吧準備好 我要去見你了

去你想去的地方 要繞世界幾圈都行
抓好抓緊 不要放開喔

來吧 我們走吧
簡單明瞭又不可思議
相遇後深愛對方 明天後天都是
困難 難題也沒差
努力發揮極限跨越
傷心的事會發生 你看今天也是
我希望你能一直保有笑容
每次都能用my style守護的NKIGHT
不論多少次 都會stand up挺身而出的三劍客

即使慘烈痛苦 只要是為了你我就不在意
單純地隱藏的眼淚

伸出那隻手 指尖交疊
一起前往前所未見的世界吧

最棒了
簡單明瞭又不可思議
相遇後深愛對方 明天後天都是
困難 難題也沒差
努力帶你到極限
即使下了眼淚之雨 我也會變成傘保護你
我會在你獨自顫抖的夜晚 溫暖你
每次都能用my style守護的NKIGHT
不論多少次 都會stand up挺身而出的三劍客

即使如此我也是有說不出口的喪氣話
快輸掉的時候就會浮現的笑容
賦予我力量
一次又一次
發出喊叫抬頭

我們一定能在3000年後相遇

簡單明瞭又不可思議
相遇後深愛對方 明天後天都是
困難 難題也沒差
努力守護極限
(Let’s go)
我要說很多次 謝謝你與我相遇
在數萬次傳達給你之前 發出聲音
成為能消滅他人的後悔的自己
發誓後駐守在這裡的三劍客
走吧 來吧明天和後天
永遠都要在一起

雅彤

開電腦大半時間都在 Niconico 或 Pixiv 的女子。

推薦歌詞

發佈留言