Search
Generic filters
搜尋類型

Amazing Love

分享此文章
FacebookTwitterLineEmail

Amazing Love()

藝人名稱:KinKi Kids

專輯名稱:Amazing Love

發行日期:2022-07-27

發行公司:傑尼斯娛樂

作曲:山下達郎

作詞:KinKi Kids

同專輯曲目

    • HEART
    • Midnight Rain
    • Amazing Love

分享此文章

FacebookTwitterLineEmail

2022-08-02

歌詞原文

La La La La La La
君の声が僕を 僕の声が君を...

通り過ぎる 風の音 
引き止めることはしない
見送って 手を振る 
虹のライン 眩しい
出逢ったその瞬間に 
別れは始まっているけど
またきっと逢えると 
人は 知っているよ

不安かもしれない でも Magic Time... It's a Magic Time...
孤独かもしれない でも Magic Time... でも Magic Time...
でも Magic Time...
さあ Magic Time... Goodbye...

青く 輝き放つ 信じた時代 
いま ここにあるよ
君と僕の声は Amazing Love
赤く 輝き放つ 信じた未来 
いま ここに歌うよ
君と僕の声が Amazing Love

ずっと忘れないでいて 
君が架け橋だったこと
あの日虹を描けたのは 君がいたから

悲しいかもしれない でも Magic Time...
It's a Magic Time...
寂しいかもしれない でも Magic Time...
でも Magic Time...
でも Magic Time...
ほら Magic Time... Again...

青く 輝き放つ 探した時代 いま 
ここにあるよ
君と僕の声は Amazing Love
赤く 輝き放つ 探した未来 いま 
ここに歌うよ
君と僕の声が Amazing Love

輝きたい(僕ら) 我儘じゃない(いつも)
生きることを(一緒に) 
愛したいよ(もっと)

La La La La La La
素晴らしいことだろう

青く 輝き放つ 信じた時代 いま 
ここにあるよ
君と僕の声は Amazing Love
赤く 輝き放つ 信じた未来 いま 
ここに歌うよ
君と僕の声が
僕と君の声が
ここから始まるよ
Our Love!

Amazing Love!
Amazing Love!
La La Love!

歌詞翻譯

La La La La La La
你的聲音於我而言 我的聲音於你而言

任由清風從身旁吹過
我並沒有想要挽留
揮手目送你離去
彩虹橋如此耀眼
雖然在相遇的瞬間
就是離別的開始
但一定會有重逢的一天
我們這麼相信著

也許會感到不安 但是 Magic Time... 
It's a Magic Time...
也許會感到孤單 但是 Magic Time...
但是 Magic Time...
但是 Magic Time...
來吧 Magic Time... Goodbye...

我們曾堅信的 綻放藍色光芒的時代
已經來臨 此刻 就在這裡
你和我的聲音是 Amazing Love
我們曾相信的 閃耀紅色光輝的未來
此刻 就在這裡高歌
你和我的聲音是 Amazing Love

永遠不要忘記
是你搭起這座橋梁
那一天描繪出的彩虹 是因為有你在

也許會感到悲傷 但是 Magic Time...
It's a Magic Time...
也許會感到寂寞 但是 Magic Time...
但是 Magic Time...
但是 Magic Time...
你看 Magic Time... Again...

我們曾追尋的 綻放藍色光芒的時代
如今就在這裡
你和我的聲音是 Amazing Love
我們曾尋找的 閃耀紅色光輝的未來
現在就在此高歌
你和我的聲音是 Amazing Love

想綻放光輝(我們) 並非任性(始終)
活在世上(與你一起)
想要去愛(更多)

La La La La La La
這是多麼美好啊

我們曾堅信的 綻放藍色光芒的時代
已經來臨 此刻 就在這裡
你和我的聲音是 Amazing Love
我們曾相信的 閃耀紅色光輝的未來
此刻 就在這裡高歌
你和我的聲音
我和你的聲音
就從這裡開始
Our Love!

Amazing Love!
Amazing Love!
La La Love!

歌詞原文

La La La La La La
君の声が僕を 僕の声が君を...

通り過ぎる 風の音 
引き止めることはしない
見送って 手を振る 
虹のライン 眩しい
出逢ったその瞬間に 
別れは始まっているけど
またきっと逢えると 
人は 知っているよ

不安かもしれない でも Magic Time... It's a Magic Time...
孤独かもしれない でも Magic Time... でも Magic Time...
でも Magic Time...
さあ Magic Time... Goodbye...

青く 輝き放つ 信じた時代 
いま ここにあるよ
君と僕の声は Amazing Love
赤く 輝き放つ 信じた未来 
いま ここに歌うよ
君と僕の声が Amazing Love

ずっと忘れないでいて 
君が架け橋だったこと
あの日虹を描けたのは 君がいたから

悲しいかもしれない でも Magic Time...
It's a Magic Time...
寂しいかもしれない でも Magic Time...
でも Magic Time...
でも Magic Time...
ほら Magic Time... Again...

青く 輝き放つ 探した時代 いま 
ここにあるよ
君と僕の声は Amazing Love
赤く 輝き放つ 探した未来 いま 
ここに歌うよ
君と僕の声が Amazing Love

輝きたい(僕ら) 我儘じゃない(いつも)
生きることを(一緒に) 
愛したいよ(もっと)

La La La La La La
素晴らしいことだろう

青く 輝き放つ 信じた時代 いま 
ここにあるよ
君と僕の声は Amazing Love
赤く 輝き放つ 信じた未来 いま 
ここに歌うよ
君と僕の声が
僕と君の声が
ここから始まるよ
Our Love!

Amazing Love!
Amazing Love!
La La Love!

歌詞翻譯

La La La La La La
你的聲音於我而言 我的聲音於你而言

任由清風從身旁吹過
我並沒有想要挽留
揮手目送你離去
彩虹橋如此耀眼
雖然在相遇的瞬間
就是離別的開始
但一定會有重逢的一天
我們這麼相信著

也許會感到不安 但是 Magic Time... 
It's a Magic Time...
也許會感到孤單 但是 Magic Time...
但是 Magic Time...
但是 Magic Time...
來吧 Magic Time... Goodbye...

我們曾堅信的 綻放藍色光芒的時代
已經來臨 此刻 就在這裡
你和我的聲音是 Amazing Love
我們曾相信的 閃耀紅色光輝的未來
此刻 就在這裡高歌
你和我的聲音是 Amazing Love

永遠不要忘記
是你搭起這座橋梁
那一天描繪出的彩虹 是因為有你在

也許會感到悲傷 但是 Magic Time...
It's a Magic Time...
也許會感到寂寞 但是 Magic Time...
但是 Magic Time...
但是 Magic Time...
你看 Magic Time... Again...

我們曾追尋的 綻放藍色光芒的時代
如今就在這裡
你和我的聲音是 Amazing Love
我們曾尋找的 閃耀紅色光輝的未來
現在就在此高歌
你和我的聲音是 Amazing Love

想綻放光輝(我們) 並非任性(始終)
活在世上(與你一起)
想要去愛(更多)

La La La La La La
這是多麼美好啊

我們曾堅信的 綻放藍色光芒的時代
已經來臨 此刻 就在這裡
你和我的聲音是 Amazing Love
我們曾相信的 閃耀紅色光輝的未來
此刻 就在這裡高歌
你和我的聲音
我和你的聲音
就從這裡開始
Our Love!

Amazing Love!
Amazing Love!
La La Love!

推薦歌詞

發佈留言