Search
Generic filters
搜尋類型

Bye-Good-Bye

分享此文章
FacebookTwitterLineEmail

Bye-Good-Bye(Bye-Good-Bye)

藝人名稱:BE:FIRST

專輯名稱:Bye-Good-Bye

發行日期:2022-05-18

發行公司:

作曲:Chaki Zulu、SKY-HI

作詞:sty、SKY-HI

同專輯曲目

    • Move On
    • Brave Generation
    • Betrayal Game
    • Bye-Good-Bye

分享此文章

FacebookTwitterLineEmail

2022-05-23

歌詞原文

あと少し
ほんのちょっと
この手伸ばせば
届きそうな夢が
目の前に見えてる

君とまだいたいな
縺れ合う期待と不安
混ぜたら飲み干した
初めての味がした

ずっとこのままじゃいられない
Ooh wee Ooh wee Ooh
Ahh yah Ahh yah Ahh
君がくれた憧れの欠片
鼓動した
Ooh wee Ooh wee Ooh
Ahh yah Ahh yah Ahh

もう行かなきゃだって
目と目が合って
言葉が詰まって
なに躊躇ってんのって
ねえ

君の瞳が問うから
応えたくて 1, 2 Step
振り絞って歌う
All eyes on us!
Baby

だけどきっと
Bye Bye だけじゃ終わんない
Yeah yeah
夢を超えて会おうよ
精一杯のBye Bye
君は止まんない
Yeah yeah
さよならはスタートライン
そうさ

喜びと抱き合いたい
悲しみとも High five
ひとりじゃない
ありがとうと Bye Bye
涙ごと All my life
君を歌うよ

We’re gonna get high
もう止まってらんない
Stay fly
どんな今日がスタンバイ?
Go sign 見逃さず Start again and again
ほら次は君の番だぜ

進む先がもし曲がり角
なら飛び越えて掴むさ明日を
夢が照らし煌めかせる涙と
胸の軋む痛みすらありがとう

あと少し
ほんのちょっと
って時のよそ見 Oh!
一番の注意ポイント
気をつけなきゃね

もう止めらんないね
動き出した Days
運命ならいいね
Hope this is our fate

君の瞳が言うから
伝えたくて 1, 2 Step
振り絞って歌う
All eyes on us!
Baby

だけどきっと
Bye Bye だけじゃ終わんない
Yeah yeah
夢を超えて会おうよ
精一杯の Bye Bye
君は止まんない
Yeah yeah
さよならはスタートライン
そうさ

喜びと抱き合いたい
悲しみとも High five
ひとりじゃない
ありがとうと Bye Bye
涙ごと All my life
君を歌うよ

歌詞翻譯

還差一點
這隻手
再伸長一點點
似乎就碰得到的夢想
近在眼前

還想跟你在一起
交織的期待與不安
攪拌後喝得乾乾淨淨
有第一次的味道

不能一直這樣下去
Ooh wee Ooh wee Ooh
Ahh yah Ahh yah Ahh
你送我的憧憬碎片
跳動了
Ooh wee Ooh wee Ooh
Ahh yah Ahh yah Ahh

不走不行了
四目交接
欲言又止
是在猶豫什麼呀

你的眼睛在探問
我想回應 1, 2 Step
使盡全力唱歌
All eyes on us!
Baby

但是一定
不會只有Bye Bye就結束
Yeah yeah
超越夢境見面吧
卯盡全力的Bye Bye
你不會停下來
Yeah yeah
再見了start line
沒錯

想與喜悅相擁
想與悲傷 High five
不是一個人
與謝謝說 Bye Bye
眼淚也是 All my life
歌頌你

We’re gonna get high
已經停不下來了
Stay fly
Standby的是什麼樣的今天?
Go sign 不要錯過 Start again and again
下一個換你了

前方若有轉彎
就跨過去掌握明天
被夢想照得閃閃發亮的眼淚
和心中的絞痛都值得感謝

還差一點
就差一點點
的時候看向旁邊 Oh!
最需要注意的point
要小心喔

已經無法停止了
開展的Days
是命運的話就太好了
Hope this is our fate

你在眼睛在訴說
想要傳達 1, 2 Step
使盡全力唱歌
All eyes on us!
Baby

但是一定
不會只有Bye Bye就結束
Yeah yeah
超越夢境見面吧
卯盡全力的Bye Bye
你不會停下來
Yeah yeah
再見了start line
沒錯

想與喜悅相擁
想與悲傷 High five
不是一個人
與謝謝說 Bye Bye
眼淚也是 All my life
歌頌你

歌詞原文

あと少し
ほんのちょっと
この手伸ばせば
届きそうな夢が
目の前に見えてる

君とまだいたいな
縺れ合う期待と不安
混ぜたら飲み干した
初めての味がした

ずっとこのままじゃいられない
Ooh wee Ooh wee Ooh
Ahh yah Ahh yah Ahh
君がくれた憧れの欠片
鼓動した
Ooh wee Ooh wee Ooh
Ahh yah Ahh yah Ahh

もう行かなきゃだって
目と目が合って
言葉が詰まって
なに躊躇ってんのって
ねえ

君の瞳が問うから
応えたくて 1, 2 Step
振り絞って歌う
All eyes on us!
Baby

だけどきっと
Bye Bye だけじゃ終わんない
Yeah yeah
夢を超えて会おうよ
精一杯のBye Bye
君は止まんない
Yeah yeah
さよならはスタートライン
そうさ

喜びと抱き合いたい
悲しみとも High five
ひとりじゃない
ありがとうと Bye Bye
涙ごと All my life
君を歌うよ

We’re gonna get high
もう止まってらんない
Stay fly
どんな今日がスタンバイ?
Go sign 見逃さず Start again and again
ほら次は君の番だぜ

進む先がもし曲がり角
なら飛び越えて掴むさ明日を
夢が照らし煌めかせる涙と
胸の軋む痛みすらありがとう

あと少し
ほんのちょっと
って時のよそ見 Oh!
一番の注意ポイント
気をつけなきゃね

もう止めらんないね
動き出した Days
運命ならいいね
Hope this is our fate

君の瞳が言うから
伝えたくて 1, 2 Step
振り絞って歌う
All eyes on us!
Baby

だけどきっと
Bye Bye だけじゃ終わんない
Yeah yeah
夢を超えて会おうよ
精一杯の Bye Bye
君は止まんない
Yeah yeah
さよならはスタートライン
そうさ

喜びと抱き合いたい
悲しみとも High five
ひとりじゃない
ありがとうと Bye Bye
涙ごと All my life
君を歌うよ

歌詞翻譯

還差一點
這隻手
再伸長一點點
似乎就碰得到的夢想
近在眼前

還想跟你在一起
交織的期待與不安
攪拌後喝得乾乾淨淨
有第一次的味道

不能一直這樣下去
Ooh wee Ooh wee Ooh
Ahh yah Ahh yah Ahh
你送我的憧憬碎片
跳動了
Ooh wee Ooh wee Ooh
Ahh yah Ahh yah Ahh

不走不行了
四目交接
欲言又止
是在猶豫什麼呀

你的眼睛在探問
我想回應 1, 2 Step
使盡全力唱歌
All eyes on us!
Baby

但是一定
不會只有Bye Bye就結束
Yeah yeah
超越夢境見面吧
卯盡全力的Bye Bye
你不會停下來
Yeah yeah
再見了start line
沒錯

想與喜悅相擁
想與悲傷 High five
不是一個人
與謝謝說 Bye Bye
眼淚也是 All my life
歌頌你

We’re gonna get high
已經停不下來了
Stay fly
Standby的是什麼樣的今天?
Go sign 不要錯過 Start again and again
下一個換你了

前方若有轉彎
就跨過去掌握明天
被夢想照得閃閃發亮的眼淚
和心中的絞痛都值得感謝

還差一點
就差一點點
的時候看向旁邊 Oh!
最需要注意的point
要小心喔

已經無法停止了
開展的Days
是命運的話就太好了
Hope this is our fate

你在眼睛在訴說
想要傳達 1, 2 Step
使盡全力唱歌
All eyes on us!
Baby

但是一定
不會只有Bye Bye就結束
Yeah yeah
超越夢境見面吧
卯盡全力的Bye Bye
你不會停下來
Yeah yeah
再見了start line
沒錯

想與喜悅相擁
想與悲傷 High five
不是一個人
與謝謝說 Bye Bye
眼淚也是 All my life
歌頌你

雅彤

開電腦大半時間都在 Niconico 或 Pixiv 的女子。

推薦歌詞

發佈留言