Search
Generic filters
搜尋類型

Familia

分享此文章
FacebookTwitterLineEmail

Familia(Familia)

藝人名稱:Juice=Juice

專輯名稱:プラスティック・ラブ/Familia/Future Smile

發行日期:2021-12-22

發行公司:Poly Canyon

作曲:Shusui、Shim Zeyun、tsubomi

作詞:Iijimaken

同專輯曲目

    • Future Smile
    • Familia
    • プラスティック・ラブ

分享此文章

FacebookTwitterLineEmail

2021-12-28

歌詞原文

好きになったり嫌いになったり
だけど結局は居心地良くて
帰れる場所があるってことはそう幸せなんだ
「ただいま」って

いつまでも変わらないままで
飾らない自分でいさせて欲しい
照れくさくて言えないけれど
やっぱここが一番です
大切にしたいよ “Familia”

産まれたときから今までのこと
全部は覚えてないけど
下駄箱の上に並ぶフォトグラフ
無邪気で笑う私がいる

ここにいたい
かけがえのない場所 共に過ごす時間
どんな時も思ってるよ伝えたいよ
「ありがとう」って

いつの日か遠く離れても
優しい笑顔きっと思い出すよ
大人になって歳をとってもね
帰る場所はここなんだ
あの頃みたいに
「ただいま」って

いつまでも変わらないままで
飾らない自分でいさせて欲しい
わがままで心配かけちゃうかもしれないけど
見守ってて
それだけで頑張れるよ ずっと

好きだよ “Familia”

歌詞翻譯

時而喜歡時而討厭
但終究還是溫暖舒適
有歸宿是一件幸福的事
「我回來了」

希望我能永遠不變
永遠忠於自我
雖然害羞得說不出口
但這裡果然是最重要的
我想好好珍惜 “Familia”

從出生到現在
雖然我沒有記得一切
但鞋櫃上的照片上
有著天真燦笑的我

我想待在這裡
無可取代的地方 一起度過的時光
我想說不論何時我都在思念著
想說謝謝

即使有一天會分隔兩地
我也一定會回想起溫柔的笑容
即使成為大人 逐漸變老
我的歸宿還是這裡
我會像以前一樣
說「我回來了」

希望我能永遠不變
永遠忠於自我
雖然我很任性 可能會讓你們操心
但請看著我吧
這樣我就能一直努力下去

我最喜歡的“Familia”

歌詞原文

好きになったり嫌いになったり
だけど結局は居心地良くて
帰れる場所があるってことはそう幸せなんだ
「ただいま」って

いつまでも変わらないままで
飾らない自分でいさせて欲しい
照れくさくて言えないけれど
やっぱここが一番です
大切にしたいよ “Familia”

産まれたときから今までのこと
全部は覚えてないけど
下駄箱の上に並ぶフォトグラフ
無邪気で笑う私がいる

ここにいたい
かけがえのない場所 共に過ごす時間
どんな時も思ってるよ伝えたいよ
「ありがとう」って

いつの日か遠く離れても
優しい笑顔きっと思い出すよ
大人になって歳をとってもね
帰る場所はここなんだ
あの頃みたいに
「ただいま」って

いつまでも変わらないままで
飾らない自分でいさせて欲しい
わがままで心配かけちゃうかもしれないけど
見守ってて
それだけで頑張れるよ ずっと

好きだよ “Familia”

歌詞翻譯

時而喜歡時而討厭
但終究還是溫暖舒適
有歸宿是一件幸福的事
「我回來了」

希望我能永遠不變
永遠忠於自我
雖然害羞得說不出口
但這裡果然是最重要的
我想好好珍惜 “Familia”

從出生到現在
雖然我沒有記得一切
但鞋櫃上的照片上
有著天真燦笑的我

我想待在這裡
無可取代的地方 一起度過的時光
我想說不論何時我都在思念著
想說謝謝

即使有一天會分隔兩地
我也一定會回想起溫柔的笑容
即使成為大人 逐漸變老
我的歸宿還是這裡
我會像以前一樣
說「我回來了」

希望我能永遠不變
永遠忠於自我
雖然我很任性 可能會讓你們操心
但請看著我吧
這樣我就能一直努力下去

我最喜歡的“Familia”

雅彤

開電腦大半時間都在 Niconico 或 Pixiv 的女子。

推薦歌詞

發佈留言